We're trying to keep up here, not an easy task. Cream #15 arrived. It's the Nov/Dec issue and has a bunch of stuff in it. Want to know what? Read on. Edito: Sssshhhh BB is sleeping, don't wake him up.
Programme: JB almost pulled a double whip over the famous Marseille hip.
News: Tim March naked. And we mean naked.
Agenda: events to visit.
Chroniques musique: Music reviews (you guessed that right).
Grand Angle: DVD reviews.
Selection Matos: Products.
Selection Shopping: more products that you can buy.
Guide des Parks: Parc Guide, man, you're getting good at French you.
Concours Photo: Now come on, what do you think this is? Reader photo contest. Pimp My Ride: can't get much easier with these titles. Misters Tricks: Alex Jumelin and BiBi give trick tips to the readers. Velo du Pro: you know it, pro bike check. It's Matt Coplan's bike on page 28. Business: Interbike 2005. L'association: Start a BMX club and get more support (hey, that's my quick translation to this article after reading the first two paragraphs).